Les Néo-Zélandais font mine de s’attendre à un match difficile dimanche à Murrayfield (Gr.C) contre l’Ecosse qui aligne une  équipe de réservistes et semble déjà avoir la tête à Saint-Etienne pour leur  match contre l’Italie, crucial pour leur qualification en quarts du Mondial. Frank Hadden a intégralement recomposé le XV de départ par rapport à celui  qui avait affronté la Roumanie. Son pack, avec notamment les premières  sélections du pilier Alasdair Dickinson et du troisième ligne aile John  Barclay, semble aussi inexpérimenté que léger. L’entraîneur écossais s’offusque que l’on puisse suggérer qu’il a d’ores et déjà sacrifié ce match contre une équipe que le XV du Chardon n’a jamais battu  depuis 1908. Mais il est difficile de ne pas y voir une certaine hypocrisie, des joueurs  essentiels comme le capitaine Jason White ou Simon Taylor ne figurant même pas  dans les 22.
Seules la volonté des réservistes de se dépasser pour gagner une place  parmi les titulaires et la peur de la déroute semblent pouvoir permettre aux  Ecossais d’éviter, sinon une défaite qui semble inéluctable, l’humiliation  devant leur public. Pourtant, les Néo-Zélandais font assaut d’humilité depuis leur arrivée à  Edimbourg, expliquant à qui veut les entendre qu’"il n’y a jamais eu de match  facile à Murrayfield". "C’est une équipe de passionnés et de joueurs fiers qui  n’a jamais battu les All Blacks et veut y parvenir", selon le demi de mêlée  Byron Kelleher.