Artiste totale, comĂ©dienne, humoriste, chanteuse, Biyouna, la mascotte des AlgĂ©riens, reprĂ©sentera l’AlgĂ©rie au Festival des arts burlesques en France. Une reconnaissance artistique qui malheureusement elle a acquise Ă  l’Ă©tranger et non pas dans son pays.

«Imaginez que Liza Minelli soit nĂ©e dans un quartier populaire d’Alger et qu’elle s’appelle Biyouna», annonce les organisateurs du festival. Dans son premier one woman show, Biyouna raconte sa vie, la France, l’AlgĂ©rie, et le Festival des arts burlesques sera une de ses 1res dates de tournĂ©e.
Biyouna est nĂ©e dans le quartier populaire de Belcourt. Elle prĂ©sente ici son premier spectacle solo en France avec ce franc-parler qui a fait d’elle une icĂ´ne dans son pays. Un spectacle mis en scène par Ramzy Ă  travers lequel Biyouna nous accueille chez elle et se livre telle qu’elle est : douce comme du miel, forte comme un piment. Plus elle se dĂ©voile et plus on rit : ses dĂ©buts de danseuse, son parcours d’Alger Ă  Paris, mais aussi ses relations avec sa mère, ses rĂŞves franco-amĂ©ricains, sa passion pour Adamo, l’amour de ses fans et son rapport complexe au monde moderne...
A travers sa propre histoire, Biyouna dresse avec gouaille et franchise un portrait de l’AlgĂ©rie d’aujourd’hui et de ses amours contrariĂ©es avec la France.
Biyouna, grande gueule Ă  la grande voix, fait le lien entre les deux pays, les deux cultures avec la luciditĂ©, l’humour et la dĂ©sinvolture d’une grande Dame.
«Un festival participatif», telle est la volontĂ© de Michel Mazziotta, cheville ouvrière du Festival des arts burlesques et directeur du Nouveau Théâtre de Beaulieu. L’idĂ©e est claire : appeler le public Ă  devenir acteur des festivitĂ©s ! «Nos initiatives relèvent de la culture populaire et de l’art burlesque. Notre cĹ“ur de cible, ce sont les jeunes de 6 Ă  18 ans et tous les grands enfants !» Au premier rang des actions de mĂ©diation culturelle menĂ©es durant le festival figure la grande parade burlesque du 21 fĂ©vrier. «Notre objectif est de crĂ©er une tradition de carnaval Ă  Saint-Etienne et d’y associer le public le plus large. Le dĂ©filĂ© se rĂ©alise avec les jeunes qui ont participĂ© au stage de cirque mais vous pourrez Ă©galement y voir des StĂ©phanois munis d’Ă©chasses, de vĂ©los rigolos et de costumes Ă©tonnants.» Pour prĂ©parer cette grande dĂ©ambulation, le Nouveau Théâtre de Beaulieu renouvelle son Ă©cole de cirque Ă©phĂ©mère. La compagnie Cirque Autour investira les centres de loisirs de la ville et initiera une vingtaine d’enfants aux arts du cirque : jonglage, acrobatie, clownerie...
Le projet novateur pour l’annĂ©e 2012 est la crĂ©ation d’un spectacle de cirque entièrement rĂ©alisĂ© par les enfants des quartiers sud-est. C’est la compagnie stĂ©phanoise les Kipouni’s qui dirigera la jeune troupe d’artistes dans des numĂ©ros de clowns, de jonglerie ou de mime.
«Une prĂ©paration de 5 jours intensifs Ă  l’issue de laquelle les enfants devront surmonter leur trac et profiter des joies de la scène !», s’enthousiasme Michel Mazziotta.
Prendre part Ă  la manifestation, c’est aussi voir ce qui se trame dans les coulisses grâce au journal du festival, auquel collabore un groupe de jeunes de 14 Ă  18 ans. CamĂ©ra Ă  la main, ces journalistes en herbe soulèveront le rideau de la scène pour conter la prĂ©paration des artistes du festival avec des interviews et des reportages diffusĂ©s sur TL7. En comptant sur le succès de ces actions de mĂ©diation, le Centre culturel de Beaulieu rĂ©affirme son engagement auprès des quartiers en dĂ©montrant que l’on peut aussi crĂ©er du lien social… par le rire.