Le Midi Libre - Culture - A la dĂ©couverte des chants palestiniens
Logo midi libre
Edition du 29 Avril 2010



Le Mi-Dit

Caricature Sidou


Archives Archives

Contactez-nous Contacts




Rim Banna en concert Ă  Alger
A la dĂ©couverte des chants palestiniens
29 Avril 2010

«Nouvelle Musiques d‘Orient» est le nouveau cycle que propose l‘Agence algĂ©rienne pour le rayonnement culturel (AARC) Ă  travers diverses soirĂ©es qui seront animĂ©es par des talents reprĂ©sentatifs de la nouvelle musique arabe et orientale. Dans le cadre de ces soirĂ©es la chanteuse libanaise Rim Banna animera un concert exceptionnel ce vendredi 30 avril Ă  partir de 20 heures Ă  la salle Ibn Zeydoun de Riad El Feth. Rim Banna est une chanteuse, compositrice et arrangeuse palestinienne nĂ©e le 8 dĂ©cembre 1966 Ă  Nazareth, oĂą elle vit actuellement avec son mari, le compositeur Leonid Alexeienko, et leurs trois enfants.RĂ©vĂ©lĂ©e au dĂ©but des annĂ©es 1990 avec ses chansons et comptines pour enfants, elle atteint la reconnaissance dans le monde arabe et sur la scène internationale grâce Ă  ses enregistrements de musiques et de chansons traditionnelles palestiniennes, qu‘elle reprend et arrange en collaboration avec son mari.
Sa dĂ©marche artistique est guidĂ©e par sa volontĂ© d‘exprimer l‘identitĂ© du peuple palestinien Ă  travers sa musique traditionnelle, qu‘elle contribue Ă  prĂ©server et Ă  promouvoir Ă  travers ses disques et tournĂ©es dans le monde. Elle continue aussi Ă  collecter les poèmes populaires et Ă  les mettre en chansons afin de les prĂ©server de la disparition. Ă€ ce titre, elle ne se contente pas d‘imiter les techniques traditionnelles du chant arabe. « J‘essaie d‘Ă©crire des chansons qui correspondent Ă  ma voix, dit-elle. Je veux crĂ©er quelque chose de nouveau, qui aide Ă  faire comprendre la musique et l‘âme des Palestiniens», dĂ©clare-t-elle Ă  chaque fois.La popularitĂ© de Rim Banna en Europe a commencĂ© après que la chanteuse norvĂ©gienne Kari Bremnes l‘ait invitĂ©e Ă  Oslo en 2003. Les deux artistes ont Ă©tĂ© engagĂ©es par le producteur de musique norvĂ©gien Erik Hillestad pour enregistrer avec d‘autres artistes l‘album Lullabies from the Axis of Evil, baptisĂ© « message musical contre la guerre, adressĂ© au PrĂ©sident amĂ©ricain George W. Bush par des chanteuses de la Palestine, d‘Irak, d‘Iran et du Norvège ».
Rim Banna a enregistrĂ© par la suite l‘album Mirrors of My Soul», en collaboration avec une quintette europĂ©enne. Elle y propose une fusion entre la tradition musicale arabe et le style pop occidentale. L‘album comprend des chansons de dĂ©sespoir et d‘espoir sur la vie d‘un peuple en lutte. R. C.


L'édition du jour
en PDF
Le Journal en PDF
Archives PDF

El Djadel en PDF
El-Djadel en PDF

Copyright © 2007 Midilibre. All rights reserved.Archives
Conception et réalisation Alstel