Le Midi Libre - Culture - Ahya Ssimra ! De Noufel Bouzeboudja

Edition du 14 Mars 2013



Le Mi-Dit

Caricature Sidou


Archives Archives

Contactez-nous Contacts




Recueil de nouvelles en Tamazight
Ahya Ssimra ! De Noufel Bouzeboudja
14 Mars 2013


Vivant entre l’Espagne et le Danemark, Noufel Bouzeboudja qui a commencé à écrire en langue française avant de passer au danois, vient d’éditer un recueil de nouvelle dans sa langue maternelle, le Tamazight. Un retour à saluer et à encourager, car il constitue avec d’autres expériences, comme celle de Kamal Boudjadi, l’une des pistes qui pourront aider la langue amazighe à s’épanouir davantage.
« Ahya Ssimra ! » est le titre de ce recueil édité par Tira Editions qui se spécialise, depuis des années, dans la promotion du livre amazigh dans l’objectif, essentiellement, d’accompagner l’intégration de cette langue dans l’école algérienne.
« Ahya Ssimra ! », écrit dans une langue simple, contient huit nouvelles. Partant du quotidien, des histoires de tous les jours, l’auteur fait appel à son capital littéraire dans les autres langues pour affiner son style et injecter à ses textes une dose d’ouverture sur l’universel.
Le recueil est disponible dans les librairies.
Prix public : 300.00
Noufel Bouzeboudja a déjà publié :
- Pensées Pensantes, Algérie (2006)
- Espoirs Déchus, France (2008)
- Algérie : banquet des nonchalances, France (2009)
- Du haut de nos potences, France (2011)
- Brut-as i wawal-iw ! Denmark (2012)
- Fra Galgens top, Denmark (2012)
- Fri ord pa flugt/Free word on the run, Denmark (2011)
Sonderho han antologi, Denmark (2010)


L'édition du jour
en PDF
Le Journal en PDF
Archives PDF

El Djadel en PDF
El-Djadel en PDF

Copyright © 2007 Midilibre. All rights reserved.Archives
Conception et réalisation Alstel