Quelque 28 tonnes de produits d’importation ont été refoulés au port d’Oran durant le mois d’octobre courant, a-t-on appris jeudi auprès de la direction régionale du commerce. Les diverses marchandises ont été refusées d’admission sur le territoire national par les agents d’inspection de contrôle des frontières "car ne comportant pas de mention obligatoire en langue nationale", a précisé le chef de service planification, M. Fayçal Tayeb. Parmi les produits refoulés, 8,8 tonnes de pièces d’ornement, 6,5 tonnes de tissus, 1,5 tonnes d’aggraves et calculatrices, 5,7 tonnes de sousvêtements, 3,7 tonnes d’autres effets vestimentaires, pour défaut d’étiquetage. Quelque 22 tonnes d’articles électriques de coiffure ont été également refusés d’admission sur le territoire national pour défaut de certificat de garantie. D’autres produits comportant un risque particulier sur la santé et la sécurité du consommateur dont 2 tonnes de produits cosmétiques ont été refoulés du port d’Oran après contrôle documentaire, a indiqué la même source, en rappelant que ces derniers sont régis par des textes spécifiques qui font obligation d’une autorisation préalable, aussi bien pour l’importation que pour la fabrication locale. Par ailleurs, 12 tonnes de "déodorants" importés durant le mois de septembre dernier de l’Union européenne ont été refoulés du port d’Oran. Cette marchandise a été réexportée vers les pays d’origine.