Le Midi Libre - Culture - L’Espagne concocte un voyage musical mĂ©tissĂ©
Logo midi libre
Edition du 27 Mai 2013



Le Mi-Dit

Caricature Sidou


Archives Archives

Contactez-nous Contacts




Festival culturel européen
L’Espagne concocte un voyage musical mĂ©tissĂ©
26 Mai 2013

Brassant les patrimoines musicaux de trois pays, les musiciens ont interprété des morceaux choisis, essentiellement des compositions féminines qui laissent sourdre des complaintes de tristesse ou des messages plus joyeux...

Un voyage musical mĂ©tissĂ©, ibĂ©rique mais essentiellement afro-cubain et mexicain a Ă©tĂ© prĂ©sentĂ© jeudi dernier au public de la salle Ibn-Khaldoun Ă  Alger par les Espagnols Silvia PĂ©rez Cruz et Javier Colina Trio, dans le cadre du Festival culturel europĂ©en qui se poursuit jusqu’au 30 mai.

Silvia PĂ©rez Cruz, accompagnĂ©e des musiciens qui composent le trio Javier Colina, a tenu en haleine pendant plus d’une heure un auditoire mĂ©lomane qui a Ă©tĂ© "entraĂ®nĂ©" vers les profondeurs musicales provenant des continents amĂ©ricain et africain, la chanteuse ayant choisi de puiser dans le rĂ©pertoire du jazz latino.

D’une voix suave surfant allĂ©grement et non sans grâce sur les diffĂ©rentes inflexions : tantĂ´t langoureuse et dolente, tantĂ´t Ă©nergique et Ă©tendue et d’autres fois souple et lĂ©gère, la chanteuse interprète des morceaux de jazz cubain, sĂ©lectionnĂ©s et arrangĂ©s par le contrebassiste navarrais Javier Colina, qui a donnĂ© son nom au trio et compilĂ©s dans l’album "En la imaginacion" (l’imagination).
Aux côtés de ce dernier, le pianiste Albert Sanz et le batteur Marc Miralta, un trio qui accompagne avec une complicité généreuse et entière la voix "spéciale" de Silvia Pérez Cruz, comme elle est présentée dans son pays.

Brassant les patrimoines musicaux des trois pays citĂ©s, les musiciens ont interprĂ©tĂ© des morceaux choisis, essentiellement des compositions fĂ©minines qui laissent deviner des complaintes de tristesse ou des messages plus joyeux, mĂŞme si la langue dans laquelle ils sont dĂ©clamĂ©s n’est majoritairement pas accessible au public prĂ©sent, rapporte l’APS.

La puissance et la versatilitĂ© de la voix de Silvia PĂ©rez Cruz lui ont valu en 2009 le prix du Festival d’Altaveu de Barcelone, une manifestation créée en 1989 et qui est devenue une rĂ©fĂ©rence du panorama musical de la rĂ©gion de Catalogne.

En sus du chant, l’artiste aux multiples dons s’est Ă©galement essayĂ©e au théâtre, Ă  la composition musicale et Ă  la danse et compte parmi ses partenaires de scène de nombreux noms d’artistes espagnols et autres. En 2013, elle concocte son premier disque solo "11 de novembre", produit en hommage Ă  son père.

Les musiciens espagnols, qui visitent l’AlgĂ©rie pour la première fois, ont exprimĂ© leur contentement Ă  l’issue de leur prestation et leur "souhait" de revenir Ă  l’avenir, a affirmĂ© la chanteuse dans une brève dĂ©claration Ă  la presse.

Par : Rosa Chaoui

L'édition du jour
en PDF
Le Journal en PDF
Archives PDF

El Djadel en PDF
El-Djadel en PDF

Copyright © 2007 Midilibre. All rights reserved.Archives
Conception et réalisation Alstel