Le Midi Libre - Culture - Le roman thème d’un opĂ©ra du compositeur franco-suisse Michel Runtz
Logo midi libre
Edition du 8 Mai 2011



Le Mi-Dit

Caricature Sidou


Archives Archives

Contactez-nous Contacts




Cousine K de Yasmina Khadra
Le roman thème d’un opĂ©ra du compositeur franco-suisse Michel Runtz
8 Mai 2011

Le pianiste-compositeur franco-suisse Michel Runtz est Ă  l’Ĺ“uvre depuis quelques mois pour adapter le roman de l’auteur algĂ©rien Yasmina Khadra Cousine K Ă  l’opĂ©ra. "Toute Ĺ“uvre qui bouleverse appelle une rĂ©ponse", affirme Michel Runtz dans un entretien Ă  l’APS, indiquant que cette idĂ©e lui a Ă©tĂ© inspirĂ©e par la lecture de ce roman, qui dit-il, avait produit une "forte impression" sur lui en raison des grandes similitudes qu’il a constatĂ©es entre les atmosphères dramatiques dĂ©crites dans cette histoire et ses compositions musicales.
"Avec le romancier, nous avons dĂ©cidĂ© de collaborer pour la rĂ©alisation de ce projet artistique construit autour de la tragĂ©die d’un homme incompris, mal aimĂ©, rejetĂ© par son entourage, enfermĂ© dans une solitude dramatique et oĂą je ressentais les non-dits et les sentiments inavouĂ©s rĂ©vĂ©lĂ©s dans l’Ă©criture de cette histoire", confie-t-il. "Ma dĂ©marche est de transcender la trame du roman qui est assez sombre, par la musique, la danse et une orchestration originale et, en mĂŞme temps, puissante dans ses rĂ©sonances, et qui s’adressera Ă  un large public, sachant que mon but dans la composition musicale est de faire en sorte que l’Ăşuvre ne soit pas Ă©litiste", explique Michel Runtz.
D’une durĂ©e de 1heure 30, ce spectacle, dont la sortie est prĂ©vue pour l’annĂ©e 2012, sera articulĂ© autour d’un texte s’inspirant de quelques extraits du roman, ou de la réécriture de la partie consacrĂ©e aux chants, et dont la mouture finale serait conjointement Ă©crite par le romancier et le compositeur. La sonorisation de cet opĂ©ra sera mĂ©tissĂ©e et composĂ© de plusieurs formes artistiques, animĂ©e par des instruments Ă  cordes conventionnels, accompagnĂ©s par des percussions et quelques instruments solistes, prĂ©cise le compositeur, qui ambitionne de rĂ©aliser une Ĺ“uvre artistique qui porte une "empreinte purement algĂ©rienne", et souhaite que la première reprĂ©sentation de ce spectacle ait lieu en AlgĂ©rie. Michel Runtz, qui vit Ă  Fribourg (Suisse) oĂą il enseigne, affirme qu’il Ă©crit sa musique pour communiquer l’Ă©motion ressentie face Ă  un texte, un film, mais aussi face Ă  l’esthĂ©tique de certains peintres. Auteur de nombreuses compositions musicales, il a prĂ©sentĂ© ses Ĺ“uvres en rĂ©cital dans plusieurs capitales mondiales. Des critiques s’accordent Ă  souligner la puretĂ© de son style musical "fluide, harmonieux et colorĂ©".
RĂ©cit flamboyant d’une souffrance incandescente, Cousine K relate la folie d’un homme et ses efforts dĂ©sespĂ©rĂ©s pour conjurer une enfance vĂ©cue comme une malĂ©diction. TraumatisĂ© par la mort atroce de son père, l’absence de son frère, l’indiffĂ©rence cruelle de sa mère et la mĂ©chancetĂ© d’une cousine qu’il aime en secret, le narrateur, un jeune garçon, dĂ©peint dans un monologue dĂ©sespĂ©rĂ©, la souffrance de sa propre inconsistance. Le roman publiĂ© en 2003, a Ă©tĂ© saluĂ© par la critique. Yasmina Khadra, de son vrai nom Mohammed Moulessehoul, est un auteur prolifique, aujourd’hui connu dans le monde entier. Ses romans, dont Cousine K, sont traduits dans une quarantaine de pays.


L'édition du jour
en PDF
Le Journal en PDF
Archives PDF

El Djadel en PDF
El-Djadel en PDF

Copyright © 2007 Midilibre. All rights reserved.Archives
Conception et réalisation Alstel