En marge de l‘édition 2009 du Festival national du théâtre professionnel, les intervenants au colloque international autour du thème «La cause palestinienne dans le théâtre arabe», qui a pris fin avant-hier au Théâtre de verdure, ont insisté sur la nécessité de créer un fonds arabe de financement de la production théâtrale pour la cause palestinienne.
Le document final de la rencontre a préconisé l‘idée de formation d‘une troupe palestinienne qui bénéficiera du soutien des ministères arabes de la Culture, appelant ces derniers à consacrer une partie de leurs budgets pour le 4e art aux œuvres relatives à la cause palestinienne.
Dans l‘objectif de répertorier les œuvres élaborées dans ce domaine, les participants ont appelé à la mise en place d‘une commission arabe, siégeant à Alger, chargée de la création d‘une bibliothèque comprenant toutes les œuvres théâtrales et textes littéraires ayant abordé des aspects de la cause palestinienne qui sera mise à la disposition des nouveaux chercheurs. Les hommes de théâtre arabes ont appelé ainsi à «l‘adoption de nouvelles approches qui serviraient cette question loin de toute passion ou slogans stériles».
Brahim Noual, directeur des moyens généraux du commissariat du festival et président de ce colloque a souligné que «l‘apport pédagogique et scientifique autour de ce thème se situera à trois niveaux, au niveau scientifique, pédagogique et didactique et au niveau de la fonction sociale du théâtre. Le troisième niveau, c‘est cette fonction que nous voulons qu‘elle soit politique parce qu‘il y a un engagement. Celui de tous les hommes et femmes de théâtre nous intéresse pour qu‘on puisse progresser. Comme avait dit Brecht : "Le théâtre ne dit pas, il proclame". A nous de le proclamer donc pour que la Palestine soit libérée non seulement par les armes, mais aussi par le théâtre qui est l‘un des aspects les plus fondamentaux et l‘un des mécanismes les plus directs dans la communication universelle et dans la communication avec l‘autre».
Ils ont également souligné l‘importance de traduire les meilleurs textes arabes écrits dans ce sens vers différentes langues internationales. A la clôture de ce colloque auquel ont pris part des figures du monde du théâtre, les participants ont convenu de consacrer la prochaine session au théâtre maghrébin.